(EL PASO INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT - Jan. 8, 2025) — After assessing current weather conditions and consulting with local authorities, the district will operate on its regular schedule on Thursday, January 9, 2025. All schools and district offices will be open, and regular classes will resume as usual. Extended Day Learning classes will also take place as scheduled.
The safety of the District's students and staff continues to be its top priority. The District remains in close communication with the Office of Emergency Management and the National Weather Service and will provide any necessary updates through its normal communication channels.
The District thanks everyone for its continued trust and understanding, and looks forward to welcoming students back to school on Thursday.
Después de evaluar las condiciones climáticas actuales y consultar con las autoridades locales, el distrito operará en su horario habitual el jueves 9 de enero de 2025. Todas las escuelas y oficinas del distrito estarán abiertas y las clases regulares se reanudarán como de costumbre. Las clases de aprendizaje de día extendido también se llevarán a cabo según lo programado.
La seguridad de nuestros estudiantes y personal sigue siendo nuestra principal prioridad. Seguimos en estrecha comunicación con la Oficina de Gestión de Emergencias y el Servicio Meteorológico Nacional y brindaremos las actualizaciones necesarias a través de nuestros canales de comunicación normales.
Gracias por su continua confianza y comprensión. Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes a la escuela mañana.