The El Paso ISD Board of Trustees will have its regular board meeting at 5 p.m. today at the El Paso ISD Administration Building, 1014 N. Stanton St.
Board agenda: www.episd.org/page/board-meeting-agendasmaterials-new
Live stream: www.episd.org/page/boardlive
#ItStartsWithUs
Attention Duran Parents, Please see the attach flyers regarding the updated bus routes sent to us by transportations office. Students affected will be receiving a new bus card, the change will go in effect on Monday, December 16,2024.
Atención padres de Durán, consulten los folletos adjuntos sobre las rutas de autobús actualizadas que nos enviaron por medio del departamento de transportación. Los estudiantes afectados recibirán una nueva tarjeta del autobús; el cambio entrará en vigor el lunes 16 de diciembre de 2024.
Elf arrived yesterday at Duran Elementary!
Our students named our elf, Bartholomew today. Bartholomew is asking students to help him bring cheer to kids in need by bringing toy donations. Deadline to donate new, unwrapped toys for "Toys for Tots" is Friday, December 13th.
¡El duende llegó ayer a la escuela primaria Duran!
Nuestros estudiantes llamaron a nuestro duende Bartholomew hoy. Bartholomew está pidiendo a los estudiantes que lo ayuden con los niños necesitados en llevándoles donaciones de juguetes. La fecha para donar juguetes nuevos y sin envolver para "Toys for Tots" es el viernes 13 de diciembre.
The El Paso ISD community is invited to join in the excitement at UTEP Men's Basketball Kid's Day—a fun-filled game for fans of all ages! 🧡💙⛏️
🎟️ Tickets cost $8 to $15, depending on seating location.
⏰ 2 p.m.
📅 Saturday, Dec. 7
📍Don Haskins Center
Grab your tickets today by scanning the QR code or clicking here ➡️ bit.ly/UTEP_1203
#ItStartsWithUs #PicksUp
Join us on Tuesday, December 10 from 8:15 to 9:00 in our library for an informational workshop. Ms. Martinez will be showcasing the numerous library resources available to you.
Únase a nosotros el martes 10 de diciembre de 8:15 a 9:00 en nuestra biblioteca para un taller informativo. La Sra. Martínez le mostrará los varios recursos de la biblioteca disponibles.
Duran Parents we will be having Santa Pictures on Friday, December 6, 2024. The pictures are Pre- paid only and students will be allowed to wear free dress if they are purchasing the pictures. If your child will be taking a picture with their sibling we ask that you please fill out the form attached to help us be able to get all the siblings together.
Link: https://forms.gle/56dpoGFapbqEq8zr5
Padres de Duran, tendremos fotografías con Santa el viernes 6 de diciembre de 2024. Las fotografías son solo pre-pagadas y los estudiantes podrán usar su mejor atuendo si compran las fotografías. Si su estudiante se tomará una fotografía con su hermano o hermana, le pedimos que complete el formulario adjunto para ayudarnos a reunir a todos los hermanos.
Enlace: https://forms.gle/56dpoGFapbqEq8zr5
Friendly Reminder that we will be having our Christmas program for our Pre-K & Kinder students today at 5:30 pm. All students must be present by 5:00 pm. Please see the attached flyers for more information.
Recordatorio amistoso que tendremos nuestro programa navideño para nuestros estudiantes de Pre-K y Kinder hoy a las 5:30 pm. Todos los estudiantes deben estar presentes antes de las 5:00 pm. Consulte los folletos adjuntos para obtener más información.
Attention Duran parents,Our beloved 4th grade teacher Mrs. Robles and a few of our GT students have announced their initiative to bring a book vending machine to our campus. Starting tomorrow December 3rd their fundraiser will go live and tomorrow only Adoptaclassroom will be matching donations. Their goal is $6,000. Please help us make their goal. This benefits every student on our campus. For more information please see attached flyer or feel free to reach out to our campus.
Atención padres de Durán,
Nuestra querida maestra de 4to grado, la Sra. Robles, y algunos de nuestros estudiantes GT han anunciado su iniciativa de traer una máquina expendedora de libros a nuestro campus. A partir de mañana, 3 de diciembre, se pondrá en marcha su recaudación de fondos y solo mañana Adoptaclassroom igualará las donaciones. Su objetivo es $6,000. Por favor ayúdanos a lograr su objetivo. Esto beneficia a todos los estudiantes de nuestro campus. Para obtener más información, consulte el folleto adjunto o no dude en comunicarse con nuestro campus.
🌟WELCOME BACK, EL PASO ISD!🌟
We hope you had a restful Thanksgiving break.🦃🧡
Now, it’s time to return to the classroom and reignite the excitement of learning. Let’s finish the semester strong!💪
#ItStartsWithUs
📚 Reminder: School Returns Monday, Dec. 2! 📚
See you soon, El Paso ISD!🌟
#ItStartsWithUs
🌟DEADLINE TOMORROW🌟
Don't forget to complete the Federal Impact Aid Survey by Saturday, Nov. 30! ✅ Your participation is crucial as it helps El Paso ISD apply for financial compensation for tax revenue lost due to Federal activities within district boundaries.
#ItStartsWithUs
Happy Thanksgiving, El Paso ISD!🧡🍂🍽 Today, we express gratitude to our incredible community, devoted educators, and inspiring students who make this district extraordinary. Together, we are El Paso's District! 🌟
#ItStartsWithUs
Congratulations to our SOARing Comets of the month! They were nominated by their teachers. These Comets have displayed outstanding character traits everyday all day! #ItStartsWithUs
Duran Parents, Please click on the Link to view our December Newsletter.
Link: https://secure.smore.com/n/p9tvs
Padres de Duran, hagan clic en el enlace para ver nuestro boletín de diciembre.
Enlace: https://secure.smore.com/n/egyn3
Check out the latest edition of Dialogue with Diana, the monthly catch-up with Superintendent Diana Sayavedra.
Watch here ➡️ http://bit.ly/Dialogue_1122
#ItStartsWithUs
End of the month PBIS Incentives have been a blast for our Comets and November PBIS incentive Board Games and Much More was not an exception! Thank you parents for your continued support! **Criteria for participation: Attendance and Discipline
Duran Parents, friendly reminder that we will be having early release tomorrow for all students at 12:00. Please make arrangements to pick up your students on time.
Padres de Duran, recordatorio amistoso de que mañana tendremos salida temprana para todos los estudiantes a las 12:00. Por favor haga arreglos para recoger a sus estudiantes a tiempo.
El Paso ISD parents,
Don't forget to complete the Federal Impact Aid Survey by Saturday, Nov. 30.✅ This survey allows El Paso ISD to apply for financial compensation for tax revenue lost due to Federal activities within district boundaries.
#ItStartsWithUs
El Paso ISD will have an early release on Friday, November 22, to begin the Thanksgiving Break.🦃🍁 All schools and district offices will close from Monday, Nov. 25 through Friday, Nov. 29.
Wishing you and your loved ones a joyful and restful Thanksgiving!🧡
Early release schedule ➡️ bit.ly/24-25AcademicYearCalendar
#ItStartsWithUs
The El Paso ISD Board of Trustees will have its regular board meeting at 5 p.m. today at the El Paso ISD Administration Building, 1014 N. Stanton St.
Board agenda: www.episd.org/page/board-meeting-agendasmaterials-new
Live stream: www.episd.org/page/boardlive
#ItStartsWithUs
