We’re happy to invite you to our second volunteer training session tomorrow September 11 th at 8:30 am in the school library. We are grateful for your continued support and commitment to our school.
Estimados Voluntarios de Osos Polares:
Nos complace invitarlos a nuestra segunda sesión de capacitación para voluntarios mañana, 11 de septiembre, a las 8:30 a. m. en la biblioteca escolar. Agradecemos su continuo apoyo y compromiso con nuestra escuela.
Hello Polar Bear Parents,
Next Tuesday, September 16th is Parent-Teacher Conferences. Students are released at 12:00 pm and conferences will be from 1:00 pm-6:00 pm . Please make sure to pick up your children on time and visit your child's teacher.
Hola, padres de osos polares
El próximo martes 16 de septiembre seran las conferencias de padres y maestros. Los alumnos salen de la escuela a las 12:00 p. m. y las reuniones serán de 1:00 p. m. a 6:00 p. m. Por favor, asegúrense de recoger a sus hijos a tiempo y visitar a su maestro.
We're exiited to invite you to a special Art Class during Parent Teacher Conferences. You're welcome to stop by Ms Cadena's room, our Art Teacher, purple hallway room C4.
Nos complace invitarlos a una clase especial de arte durante las conferencias de padres y maestros. Los invitamos a visitar el salón de la Sra. Cadena, nuestra maestra de arte, en el pasillo morado salón C4.
We can't wait to celebrate the incredible achievements of our graduating seniors. 👏👏👏
View the schedule ➡️ bit.ly/Grad_2026
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
Join us for health screenings, vaccines, massage therapy, giveaways, and access to over 80 vendors! 🌟
⏰ 4-7 p.m.
🗓️ Tuesday, Sept. 9
🏢 Starlight Event Center, Rio Grande Summit Room
📍 6650 Continental Dr
Learn more ➡️ www.episd.org/benefits
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
Did you know that the visionary behind Star Trek, Gene Roddenberry, is also the namesake of our very own Planetarium? 🪐🌌
Join us for free monthly shows where you can explore the wonders of our solar system! ✅
Learn more ➡️ www.episd.org/planetarium
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #StarTrek
We're proud to celebrate the support you bring to our students, staff, and community every day. 🌟
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #GrandparentsDay
Our dedicated staff are committed to bringing students back to the classroom to keep learning and thriving at El Paso ISD! 🌟💪🎉
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
Hello Polar Bear Parents!
If you are a volunteer or would like to become one in or school, join us for a training session today at 10:30 am in the school library. We will talk about the program and guide you through the process fo becoming a volunteer at Herrera Elementary. We are grateful for your support!
*Recordatorio*
¡Hola Padres de Osos Polares!
Si es voluntario o le gustaría ser voluntario en nuestra escuela hoy a las 10:30 am en la libreria de la escuela. Acompañenos para una sesión de entrenamiento. Hablaremos sobre nuestro programa de voluntarios y lo guiaremos a través del proceso para convertirse en voluntario en la Primaria Herrera. Hay grandes oportunidades para participar en las actividades escolares de su hijo.Ageadecemos su ayuda!
Acompañenos a nuestra reunión anual del Título 1. ¡Todos son bienvenidos! Consulte el folleto adjunto para obtener más información.
Buenos días padres, este mensaje es de la consejera escolar, la Sra. Maldonado. La Liga de Asistencia de El Paso proporciona ropa, zapatos y artículos de higiene nuevos a los estudiantes de 1.º a 5.º grado que los necesitan en el condado de El Paso a través de Operation School Bell. Si tiene un hijo/hijos de 1.º a 5.º grado que necesiten ropa y zapatos nuevos, envíeme un mensaje de texto al 915-308-3453 antes del jueves 4 de septiembre. Enviaré a casa un formulario para que lo llene. Cada niño recibe 3 camisetas sencillas, 3 pares de jeans, 1 chaqueta cortavientos, 1 par de zapatos y un kit de higiene. Puedo hacer pedidos de ropa para 24 estudiantes, por lo que los formularios se enviarán a casa por orden de llegada. Gracias.
Familias de Herrera, encuentre a continuación el enlace para nuestro boletín de noticias.
https://secure.smore.com/n/9xzjp-polar-bear-news
Enjoy health screenings, vaccines, massage therapy, giveaways, and over 80 vendors! 🌟
💉 Vaccinations
• Flu
• COVID
• Pneumonia
• Tdap
• MMR (measles)
• Shinges
• RSV
⚕ Health Screenings
• Glucose
• Cholesterol
• Blood pressure
• BMI
• Diabetes risk
• Knee and injury
• Vein screening
• Spinal and neck screening
Learn more ➡️ www.episd.org/benefits
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
Polar Bear Parents,
This is a friendly reminder that our school nurse will be conducting vision screenings tomorrow. If your child wears glasses, please ensure they bring them to school. Thank you for your support!
Padres de Osos Polares,
Les recordamos que la enfermera de la escuela realizará exámenes de la vista mañana. Si su hijo usa lentes por favor, asegúrense de que los traiga a la escuela. ¡Gracias por su apoyo!
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #ChildhoodCancerAwarenessMonth
Padres de Osos Polares, los invitamos a una reunión informativa sobre el programa para niños dotados y talentosos. Nos reuniremos el martes 2 de septiembre a las 3:45 en la biblioteca de la escuela.
Silver Starz de Franklin ofrece un campamento de baile para alumnos de kínder a quinto grado. Si le interesa, consulte el folleto adjunto para obtener más información.
Hello Polar Bear Parents!
If you are a volunteer or would like to become one in or school. Join us for a training session. We will talk about the program and guide you through the process fo becoming a volunteer at Herrera Elementary. We are grateful for your support!
¡Hola Padres de Osos Polares!
Si es voluntario o le gustaría ser voluntario en nuestra escuela. Acompañenos para una sesión de entrenamiento. Hablaremos sobre nuestro programa de voluntarios y lo guiaremos a través del proceso para convertirse en voluntario en la Primaria Herrera. Hay grandes oportunidades para participar en las actividades escolares de su hijo.Ageadecemos su ayuda!
View the academic calendar ➡️ www.episd.org/calendars
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #LaborDay
