
Board agenda: www.episd.org/page/board-meeting-agendasmaterials-new
Live stream: www.episd.org/page/boardlive
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

✨💕 Dear Families 💕✨
Get ready for an evening full of music, fun, and special memories with your child!
🔔 Friendly Reminders for our dance today:
• An adult must stay with their child during the entire event.
• Please bring cash for concessions – we’ll have yummy treats available for purchase! 🍿🍬🥤
We can’t wait to celebrate with all of our amazing families tonight! 💖✨ See you there from 5-7!
✨💕Queridas familias💕✨
Prepárense para una tarde llena de música, diversión y momentos especiales con sus hijos.
🔔 Recordatorios importantes para el baile de hoy:
• Un adulto debe permanecer con su hijo(a) durante todo el evento.
• Por favor traiga efectivo para las concesiones – tendremos deliciosos antojitos a la venta. 🍿🍬🥤
¡No podemos esperar para celebrar con todas nuestras maravillosas familias esta tarde! 💖✨ ¡Nos vemos de 5-7!

School Dance Today! 💃🕺
Hi Parents,
This is a reminder that the Sweetheart Dance will take place today, February 12, from 5:00–7:00 PM. We’re looking forward to a fun and exciting time for all the students!
Concessions will be available for purchase, so please make sure to bring cash if you would like to buy snacks or drinks.
Thank you for your support — we can’t wait for a great event! 🎉
¡Baile Escolar Hoy! 💃🕺
Hola padres,
Este es un recordatorio de que el Baile Sweetheart se llevará a cabo hoy, 12 de febrero, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. ¡Estamos muy emocionados por disfrutar un momento divertido y especial con todos los estudiantes!
Habrá venta de comida y bebidas, así que por favor asegúrense de traer dinero en efectivo si desean comprar algo.
¡Gracias por su apoyo — estamos ansiosos por tener un gran evento! 🎉

Dear Families,
We are so excited to remind you that our Sweetheart Dance is happening tomorrow! 💕🕺💃
Join us for an evening full of music, dancing, fun, and special memories with your child. We can’t wait to see our students and their families enjoying this wonderful event together!
✨🎉 ¡Recordatorio del Baile Sweetheart! 🎉✨
Queridas familias,
¡Estamos muy emocionados de recordarles que nuestro Baile Sweetheart es mañana! 💕🕺💃
Acompáñenos para una tarde llena de música, baile, diversión y momentos especiales con sus hijos. ¡Estamos ansiosos por ver a nuestras familias disfrutar de este hermoso evento!
A friendly reminder that today we have early release at 12:00 pm. Please make arrangements to pick up your children on time.
Padres de Osos Polares,
Un recordatorio amistoso de que hoy tenemos salida temprana a las 12:00 pm. Por favor haga los arreglos necesarios para recoger a sus hijos a tiempo.

⏰ 5:30-6:30 p.m.
📆 Wednesday, Feb. 11
📍 Tinajero PK-8 Cafeteria, 301 Libson
✅ Spanish translation will be available at all meetings.
Can’t attend? Participate by taking our online Community Survey, available in English and Spanish ➡️ www.episd.org/community-conversations
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

We are excited to invite you and your child to our upcoming Sweetheart Dance!
This special event is a wonderful opportunity for students to enjoy an evening of music, dancing, and fun with a special adult in their life. We hope you can join us for a memorable night filled with smiles and sweet moments.
Estimados padres,
Nos complace invitarlos a usted y a su hijo(a) a nuestro próximo Baile de Sweetheart.
Este evento especial es una hermosa oportunidad para que los estudiantes disfruten de una tarde/noche de música, baile y diversión junto a un adulto especial en su vida. Esperamos que puedan acompañarnos para compartir un momento inolvidable lleno de sonrisas y lindos recuerdos.
Coffee with the Principal meeting be tomorrow at 8:30 AM. This will be a great opportunity to meet our interim principal, share ideas, and ask questions you may have. We hope to see you there!
Padres de familia,
La reunión Café con el Director se llevará a cabo mañana a las 8:30 a. m. Esta será una excelente oportunidad para conocer a nuestro director interino, compartir ideas y hacer cualquier pregunta que tengan. ¡Esperamos verlos allí!
A friendly reminder that we will have early release tomorrow Wednesday at 12:00 pm. Please make arrangements to pick up your children on time.
Padres de Osos Polares,
Un recordatorio amistoso de que tendremos salida temprana mañana miercoles a las 12:00 pm. Por favor haga los arreglos necesarios para recoger a sus hijos a tiempo.

We'll see you at tonight's Community Conversations meeting with District 3 Trustee Dr. Jack Loveridge and Superintendent Dr. Brian Lusk. 🌟
⏰ 5:30-6:30 p.m.
📆 Tuesday, Feb. 10
📍 Crockett Elementary School Fine Arts Academy Auditorium, 3200 Wheeling Ave.
✅ Spanish translation will be available at all meetings.
Can’t attend? Participate by taking our online Community Survey, available in English and Spanish ➡️ www.episd.org/community-conversations
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

This is a friendly reminder that the GT meeting will take place today at 3:30 PM. We look forward to seeing you there. Thank you!
Buenos dias familias,
Les recordamos que la reunión de GT se llevará a cabo hoy a las 3:30 p. m. Esperamos contar con su presencia. ¡Gracias!


We would like to share a few important activities and meetings happening this week at our school. We look forward to your participation and continued support. Please see the flyer attached for more information.
Hola Familias,
Nos gustaría compartir con ustedes algunas actividades y reuniones importantes que se llevarán a cabo esta semana en nuestra escuela. Esperamos contar con su participación y continuo apoyo. Favor the consultar el folleto adjunto para mas informacion.
El Paso ISD students will have early release Wednesday, Feb. 11. ✅
Please plan ahead for student pick-ups. Transportation and meal schedules will be adjusted accordingly.
Find the early release schedule here ➡️ www.episd.org/calendars
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

⏰ 5:30-6:30 p.m.
📆 Monday, Feb. 9
📍 Aoy Elementary School Cafeteria, 901 S. Campbell St.
✅ Spanish translation will be available at all meetings.
Can’t attend? Participate by taking our online Community Survey, available in English and Spanish ➡️ www.episd.org/community-conversations
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

Our annual Career Day event is scheduled for Friday, May 15, from 8:00–12:00. Parents, family members, and members of the community are invited to come speak to our students about their careers. If you or someone you know is interested in participating, please use the QR code on the attached flyer to register.
If you have any questions, please contact our school counselor, Mrs. Maldonado, at 915-230-5000.
Estimados padres de familia,
Nuestro evento anual del Día de las Carreras se llevará a cabo el viernes 15 de mayo, de 8:00 a. m. a 12:00 p. m. Padres, familiares y miembros de la comunidad están invitados a compartir con nuestros estudiantes información sobre sus carreras. Si usted o alguien que conoce está interesado en participar, por favor utilice el código QR en el volante adjunto para registrarse.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestra consejera escolar, la Sra. Maldonado, al 915-230-5000.

Invitamos a todos los padres de familia a asistir a nuestra reunión informativa sobre el programa de GT (Dotados y Talentosos). Durante la reunión, compartiremos información sobre el programa, el proceso de identificación y responderemos cualquier pregunta que tengan. ¡Esperamos contar con su presencia!
We are excited to invite you and your child to our upcoming Sweetheart Dance!
This special event is a wonderful opportunity for students to enjoy an evening of music, dancing, and fun with a special adult in their life. We hope you can join us for a memorable night filled with smiles and sweet moments.
Estimados padres,
Nos complace invitarlos a usted y a su hijo(a) a nuestro próximo Baile de Sweetheart.
Este evento especial es una hermosa oportunidad para que los estudiantes disfruten de una tarde/noche de música, baile y diversión junto a un adulto especial en su vida. Esperamos que puedan acompañarnos para compartir un momento inolvidable lleno de sonrisas y lindos recuerdos.
El Paso ISD students will have early release Wednesday, Feb. 11. ✅
Please plan ahead for student pick-ups. Transportation and meal schedules will be adjusted accordingly.
Find the early release schedule here ➡️ www.episd.org/calendars
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

We are pleased to invite you to a meet-and-greet with our new Interim Principal, Ms. Jessica Campos .
This will be a great opportunity to welcome her to our school community, learn more about her, upcoming events and ask any questions you may have.
Estimados padres,
Nos complace invitarlos a un encuentro para conocer a nuestra nueva Directora Interina, la Sra. Jessica Campos.
Esta será una excelente oportunidad para darle la bienvenida a nuestra comunidad escolar, conocer más sobre ella, los próximos eventos y hacer cualquier pregunta que puedan tener.


⏰ 6-7 p.m.
📆 Wednesday, Feb. 4
📍 Lundy Elementary School Cafeteria, 6201 High Ridge Dr.
✅ Spanish translation will be available at all meetings.
Can’t attend? Participate by taking our online Community Survey, available in English and Spanish ➡️ www.episd.org/community-conversations
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD