🌟 LET'S GET REGISTERED, EL PASO ISD! 🌟 Today’s the day! 🎊 Stop by any El Paso ISD campus from 9 a.m. to 12 p.m. to register for the 2025–26 school year! ✅ Learn more ➡️ bit.ly/Rally_0426 #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #Registration

We can’t wait to see all of our Polar Bear Friends tomorrow from 9-1 at our Spring Festival!! Please remember to wear comfy clothes. If you’re participating in the color run events, please make sure you wear clothes you don’t mind getting dirty. Also, all children MUST be accompanied by an adult. ¡Estamos muy emocionados de ver a todos nuestros amigos Osos Polares mañana de 9 a 1 en nuestro Festival de Primavera! Por favor, recuerden usar ropa cómoda. Si van a participar en los eventos de la carrera de colores, asegúrense de usar ropa que no les importe ensuciar. Además, TODOS los niños DEBEN estar acompañados por un adulto. 💙

Dear Herrera Families, This is a reminder to please register your child for the 25–26 school year as soon as possible if you have not done so! Early registration is critical—it helps us plan class sizes, teacher assignments, and resources for next year. The sooner we have accurate numbers, the better we can prepare to serve your child. Register now at: https://www.episd.org/page/register If you need help or have questions about what documents to upload, our office is open and ready to assist you. Monday–Thursday at 7:00 AM | Fridays at 7:30 AM. Please don’t wait—register today! Your support helps us give every Polar Bear the best possible start next year.

🌟 Happy National Volunteer Week! 🌟 We’re celebrating our AMAZING volunteers who go above and beyond to support our students and schools! 💙📚 Want to make a difference? Join our Volunteers in Public Schools program and empower our learners to thrive! 🌟 Learn more and apply today! ➡️ episd.org/volunteer #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #NationalVolunteerWeek

StuCo took the lead with a “Clean Up Our Earth” project. They are showing us how to rise up to new heights by caring for our planet. El consejo estudiantil asumió el liderazgo con el proyecto "Limpia la Tierra." Nos muestran cómo elevarnos a nuevas alturas cuidando al planeta.

On Monday, we celebrated our dedicated Volunteers in Public Schools. They are part of the fiber of our school community and we are grateful to them. El lunes celebramos a nuestros voluntarios. Ellos son parte de la fibra de nuestra comunidad y les estamos muy agradecidos. 💙

Parents, Spring Field Day is almost here! You can purchase the bracelet for the jumping balloon in advance, it includes unlimited jumping balloon time, popcorn and a juice. To purchase scan the QR code on the FIELD DAY JUMPING PALOOZA flyer. Also, we will be assisting with registration, don't forget to bring the most recent proof of address. We are excited to see you all having fun! Padres, ¡Ya casi llega el Día de Campo de Primavera! Pueden comprar la pulsera para el brinca brinca con anticipación; incluye: tiempo ilimitado en el brinca brinca, palomitas y jugo. Para comprar, escaneen el código QR del folleto de FIELD DAY JUMPING PALOOZA. Tambien estaremos ayudando con la inscripción para el proximo año escolar; no olviden traer su comprobante de domicilio más reciente. ¡Los esperamos!

Today and every day, we celebrate our incredible administrative professionals! 🌟 Thank you for your dedication, organization, and the countless ways you support our students and staff. We appreciate you! 💙 #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #AdministrativeProfessionalsDay

Unlock your child’s potential at El Paso ISD! 🌟 Our early childhood programs make learning fun, spark curiosity, and build a strong foundation for success in kindergarten and beyond. ✅ Join the El Paso ISD Community! ➡️ episd.org/register #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #Registration

Check out the latest edition of Dialogue with Diana, the monthly catch-up with Superintendent Diana Sayavedra. Learn more ➡️ http://bit.ly/DWD_0425 #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

Dear Herrera Families, Thank you to those families who have already registered! If you have not yet registered your child for the 2025–2026 school year, please do so as soon as possible. We are already working on building classes for next year, and having accurate enrollment numbers is critical to ensure proper planning and staffing. Register today at: https://www.episd.org/page/register If you need assistance with the online process or aren’t sure which documents to upload, please stop by the front office. We are happy to help! Open Monday–Thursday at 7:00 AM and Fridays at 7:30 AM. Don’t wait—secure your child’s spot now. Your timely registration helps us prepare for another strong year at Herrera! Thank you for your immediate attention to this important matter.

The Borderland Family Biliteracy Project will encourage parents and caregivers to actively participate in their children's biliteracy development. Through interactive workshops, takehome reading kits, and family reading nights, the program will provide tools and strategies that make reading a fun and engaging part of everyday life. Please see the flyer attached for more informantion. El Proyecto de Bilectura Familiar de Borderland animará a padres a participar activamente en el desarrollo de la bilectura de sus hijos. Mediante talleres interactivos, kits de lectura para llevar a casa y noches de lectura familiar, el programa proporcionará herramientas y estrategias que hagan de la lectura una parte divertida y atractiva de la vida cotidiana. Consulte el folleto adjunto para mas informacion.

The day is coming! Our Spring Field Day will be on April 26th. We will also be assisting with registration for next school year. Join us, register your child, and have a fun day! ¡Se acerca el dia! Nuestro Día de Campo de Primavera será el 26 de abril. También les ayudaremos con la inscripción para el próximo año escolar. ¡Únanse, inscriban a sus hijos y disfruten de un día divertido!

Please remember to register for the 25–26 school year! Register online at https://www.episd.org/page/register. If you need help registering, our front office team is happy to assist you. We’re open Mon–Thurs at 7:00 AM and Fridays at 7:30 AM. Let’s get registered and ready for another great year at Herrera!

Herrera families, Registration for the 2025-2026 school year is open! Please register today! Call or come by the office if you need assistance. We are open Monday-Thursday at 7 AM, and Fridays at 7:30.

Herrera families, find below the link for our newsletter . Familias de Herrera, encuentre a continuación el enlace para nuestro boletín de noticias. https://secure.smore.com/n/ag2wd-polar-bear-news

The district will be closed for Spring Holiday, Friday, April 18. We’ll see everyone back on Monday, April 21!🌟 Enjoy the long weekend, El Paso ISD family! 💛 Academic Calendar ➡️ episd.org/calendars #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

🌟🎨 CALL FOR ARTISTS! 🎨🌟 The El Paso ISD Fine Arts Department is inviting district employees to submit their artwork for a chance to be featured in the Faculty and Staff Art Exhibit!🖼️ Learn more ➡️ bit.ly/FSArt2025 #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

We are incredibly proud of our talented students whose creativity, passion, and storytelling shined at the El Paso ISD Student Digital Film Festival! 🎬🌟 Check out this year's submissions! ➡️ bit.ly/FilmFest_25 #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #FilmFestival #EPISDFilmFestival

The school menu is here! Please keep in mind that menus are subject to change, Reminder: There will be no school on Friday in observance of Spring Holiday. We hope everyone has a safe and restful long weekend! ¡Ya está aquí el menú escolar! Tengan en cuenta que los menús están sujetos a cambios. Recordatorio: No habrá clases el viernes. ¡Esperamos que todos tengan un fin de semana largo seguro y tranquilo!