Hello Polar Bear Families!
Please take a moment to complete a short survey. Your feedback is important to us. See the flyer attached for more information.
¡Hola familias de osos polares!
Tómese un momento para completar una breve encuesta. Sus comentarios son importantes para nosotros. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.
Herrera Sprit Nigth at Peter Piper Pizza!
Join us on Thursday Sep 19th. This is an ALL-DAY event from 11 a.m. – 9 p.m.
Supporters must mention Herrera Elementary or fundraiser when ordering or picking up to get credit.
Tip - Game tokens (now Fun Pass points) also count as long as you order them with one of our team members at the register!
Acompañenos el jueves 19 de septiembre en Peter Piper Pizza. Este es un evento que dura TODO EL DÍA, de 11 a. m. a 9 p. m.
Los patrocinadores deben mencionar la Escuela Primaria Herrera o la recaudación de fondos al realizar el pedido o recogerlo para obtener crédito.
Consejo: ¡Las fichas de juego (ahora puntos Fun Pass) también cuentan siempre que las solicites a uno de los miembros de nuestro equipo en la caja registradora!
Herrera Spirit Shirts available to order!
Camisetas de Herrera diponibles para ordenar!
Parent Teacher Conferences are in full swing at El Paso ISD!🌟Today, elementary conferences will be available until 6 p.m.
Please plan accordingly for early release on the following days:
✅ Sept. 11 — High school only, 12:35 p.m.
✅ Sept. 12 — Middle school only, 11:35 a.m.
#ItStartsWithUs
* Reminder *
Hello Polar Bear Parents,
Today we are having parent-teacher conferences from 1:00-6:00PM. Students are released at 12:00PM, please make sure to pick up your children on time and visit your child's teacher.
*Recordatorio*
Hola padres de osos polares,
Hoy tendremos conferencias de padres y maestros de 1:00 p. m. a 6:00 p. m. Los estudiantes salen a las 12:00 p. m., asegúrese de recoger a sus hijos a tiempo y visitar al maestro de su hijo.
Mark your calendars for El Paso ISD's Parent-Teacher Conferences happening next week, September 10-12! 🗓️
Here’s the early release schedule you need to know:
✅ Sept. 10 — Elementary school only, 12 p.m.
✅ Sept. 11 — High school only, 12:35 p.m.
✅ Sept. 12 — Middle school only, 11:35 a.m.
Transportation and meal schedules will be adjusted accordingly.
Early release schedule ➡️ bit.ly/24-25AcademicYearCalendar
#ItStartsWithUs
Kick off the excitement with EPISD Night on Saturday, September 21 at the Locomotive!🚂⚽ Let’s pack the stands, show our EPISD pride, and cheer on the @eplocomotivefc as they face off against the Co. Springs Switchbacks! Vamos Locos!
📍Southwest University Park
📆 Saturday, Sept. 21
🕠 Gates open: 6 p.m., kickoff: 7 p.m.
Learn more ➡️ fevo-enterprise.com/event/Episd5
#ItStartsWithUs
Good evening Parents!
If you are a volunteer or would like to become one in or school. Join us tomorrow for a training session. We will talk about the program and guide you through the process fo becoming a volunteer at Herrera Elementary. There are great opportunities to get involved in your child's school activities.
¡Buenas noches padres!
Si es voluntario o le gustaría ser voluntario en nuestra escuela. Únase a nosotros mañana para una sesión de entrenamiento. Hablaremos sobre nuestro programa de voluntarios y lo guiaremos a través del proceso para convertirse en voluntario en la Primaria Herrera. Hay grandes oportunidades para participar en las actividades escolares de su hijo.
Hablaremos sobre nuestro programa de voluntarios y lo ayudaremos con el proceso de convertirse en voluntario en Herrera. Hay grandes oportunidades para involucrarse en la escuela de su hijo.
Hello Polar Bear Parents,
Tuesday September 10th we are having parent-teacher conferences from 1:00-6:00PM. Students are released at 12:00PM, please make sure to pick up your children on time and visit your child's teacher. Have a nice evening!
Hola padres de osos polares,
Martes 10 de septiembre, tendremos conferencias de padres y maestros de 1:00 p. m. a 6:00 p. m. Los estudiantes salen a las 12:00 p. m., asegúrese de recoger a sus hijos a tiempo y visitar al maestro de su hijo. ¡Que pase una buena noche!
Destination District Redesign Community Meeting.
Grandparents Celebration Day!
Grand parents are invited to join us for games, reading and some refreshments!
¡Día de celebración de los abuelos!
¡Los abuelos están invitados a unirse a nosotros para jugar, leer y tomar un refrigerio!
Chat with the Principal- Annual Title 1 Meeting and Benefits of Family Engagement at 8:30 am and via zoom at 4:30 pm.
Platica con la Directora:junta anual de Título 1 y beneficios de la participación familiar a las 8:30 am y vía zoom a las 4:30 pm.
Meeting ID:617 488 5997 Passcode: PolarBears
*Reminder *
Annual Tittle 1 Meeting and Benefits of Family Engagement.
Reunión Anual de Título 1 y Beneficios de la Participación Familiar.
Hello Herrera families! Please find below the link to our newsletter. If you have any questions, feel free to contact the school.
¡Hola familias Herrera! A continuación encontrará el enlace a nuestro boletín. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con la escuela.
https://secure.smore.com/n/9r03tq-polar-bear-news
The Herrera Spirit Shirts are now available!
Las camisetas de Herrera ya estan diponibles!
No school Monday Sep. 2nd in observance of Labor Day. Classes will resume Tuesday Sep. 3rd.
Have a nice weekend!
No habrá clases el lunes 2 de septiembre en conmemoración del Día del Trabajo. Las clases se reanudaran el martes 3 de septiembre.
¡Qué tenga un buen fin de semana!
The Superintendent Teacher Advisory Council held its first meeting of the 2024-25 school year.🌟
The collaboration brought together top El Paso ISD educators to share feedback, ideas, and strategies for the year to come.
#ItStartsWithUs
Autism Academy provides educational sessions for parents or caregivers of children with Autism. This program is designed to educate participants with genral information about each topic. Classesd are held once a week ,Thursdays from 9:00-11:00 am
La Academia de Autismo ofrece sesiones educativas para padres o cuidadores de niños con autismo. Este programa está diseñado para educar a los participantes con información general sobre cada tema. Las clases se llevan a cabo una vez por semana, los jueves de 9:00 a 11:00 a.m.
El Paso ISD Intramurals are kicking off this September with a lineup of exciting activities for all elementary students grades 3-5 to enjoy!🌟
⚽ Sept. 9-30
🏐 Nov. 4-Dec. 6
🏀 Jan. 8-31
🏈 Mar. 17-Apr. 11
For more information, contact athleticsadministrators@episd.org
#ItStartsWithUs
🌟 Join us for Phase II of the Destination District Redesign!🌟
We want to hear from our students, parents, staff, and community stakeholders about their visions for El Paso ISD's future.
This week's meetings:
🕠 5:30 p.m.
🗓️ Tuesday, August 27
📍 El Paso High School
🕠 5:30 p.m.
🗓️ Wednesday, August 28
📍 Irvin High School
🕠 5:30 p.m.
🗓️ Thursday, August 29
📍 Jefferson/Silva High School
Learn more ➡️ episd.org/redesign
#ItStartsWithUs
