The Borderland Family Biliteracy Project will encourage parents and caregivers to actively
participate in their children's biliteracy development. Through interactive workshops, takehome reading kits, and family reading nights, the program will provide tools and strategies that make reading a fun and engaging part of everyday life. Please see the flyer attached for more informantion.
El Proyecto de Bilectura Familiar de Borderland animará a padres a participar activamente en el desarrollo de la bilectura de sus hijos. Mediante talleres interactivos, kits de lectura para llevar a casa y noches de lectura familiar, el programa proporcionará herramientas y estrategias que hagan de la lectura una parte divertida y atractiva de la vida cotidiana. Consulte el folleto adjunto para mas informacion.
The day is coming!
Our Spring Field Day will be on April 26th. We will also be assisting with registration for next school year. Join us, register your child, and have a fun day!
¡Se acerca el dia!
Nuestro Día de Campo de Primavera será el 26 de abril. También les ayudaremos con la inscripción para el próximo año escolar. ¡Únanse, inscriban a sus hijos y disfruten de un día divertido!

Please remember to register for the 25–26 school year! Register online at https://www.episd.org/page/register. If you need help registering, our front office team is happy to assist you. We’re open Mon–Thurs at 7:00 AM and Fridays at 7:30 AM. Let’s get registered and ready for another great year at Herrera!
Herrera families, Registration for the 2025-2026 school year is open! Please register today! Call or come by the office if you need assistance. We are open Monday-Thursday at 7 AM, and Fridays at 7:30.
Herrera families, find below the link for our newsletter .
Familias de Herrera, encuentre a continuación el enlace para nuestro boletín de noticias.
https://secure.smore.com/n/ag2wd-polar-bear-news
The district will be closed for Spring Holiday, Friday, April 18. We’ll see everyone back on Monday, April 21!🌟
Enjoy the long weekend, El Paso ISD family! 💛
Academic Calendar ➡️ episd.org/calendars
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

🌟🎨 CALL FOR ARTISTS! 🎨🌟
The El Paso ISD Fine Arts Department is inviting district employees to submit their artwork for a chance to be featured in the Faculty and Staff Art Exhibit!🖼️
Learn more ➡️ bit.ly/FSArt2025
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD


We are incredibly proud of our talented students whose creativity, passion, and storytelling shined at the El Paso ISD Student Digital Film Festival! 🎬🌟
Check out this year's submissions! ➡️ bit.ly/FilmFest_25
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #FilmFestival #EPISDFilmFestival




The school menu is here! Please keep in mind that menus are subject to change,
Reminder: There will be no school on Friday in observance of Spring Holiday. We hope everyone has a safe and restful long weekend!
¡Ya está aquí el menú escolar! Tengan en cuenta que los menús están sujetos a cambios.
Recordatorio: No habrá clases el viernes. ¡Esperamos que todos tengan un fin de semana largo seguro y tranquilo!
Friendly reminder parents!
Registration for the next school year is now open. We are happy to assist you with the process, if you have any questions please call or come to the school.
Remenber all returning students need to bring a proof of address. For new students: Birth certificate, shot records, social security card, proof of address and parent picture ID.
Recordatorio amistoso padres!
Ya está abierta la inscripción para el próximo año escolar. Con gusto le ayudaremos con el proceso. Si tienen alguna pregunta, por favor llame o venga a la escuela.
Recuerden que todos los estudiantes que regresan deben traer un comprobante de domicilio. Para los estudiantes de nuevo ingreso: Acta de nacimiento, cartilla de vacunación, tarjeta del seguro social, comprobante de domicilio e identificación con foto del padre/madre.


The El Paso ISD Board of Trustees will have its regular board meeting at 5 p.m. today at the El Paso ISD Administration Building, 1014 N. Stanton St.
Board agenda: www.episd.org/page/board-meeting-agendasmaterials-new
Live stream: www.episd.org/page/boardlive
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

HAPPENING TOMORROW: Purple Up, El Paso ISD!💜
Join us on Tuesday, April 15, as we show our support for military kids by wearing purple!🌟 Don’t forget to tag us and use #PurpleUpEPISD for a chance to be featured in our district photo gallery!📸
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #MonthoftheMilitaryChild

🌟🎬 EL PASO ISD STUDENT DIGITAL FILM FESTIVAL! 🎬🌟
The trophies are ready, and we can't wait to celebrate the amazing work of young filmmakers!🏆
📆 Saturday, April 12
📍Lee Capshaw Fine Arts Center at Coronado High School
⏰ 12 p.m. - 7 p.m.
Learn more ➡️ bit.ly/FF_0327
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #FilmFestival #EPISDFilmFestival


At El Paso ISD, student success starts with us! 🌟 From innovative early childhood education to helping secure scholarships; we support our students throughout their journey. 📚 ✅
Enroll today! ➡️ episd.org/register
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #Registration

💜 PURPLE UP, EL PASO ISD! 💜
Join us on Tuesday, April 15, as we wear purple to honor the incredible military kids in our community! 🌟
Show our support by using the hashtag #PurpleUpEPISD and tag us for a chance to be featured in our photo gallery! 📸
Learn more about military family support ➡️ episd.org/page/military-support
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #MonthoftheMilitaryChild

Polar Bears save the date!
We are excited to announce that our Spring Field Day will be on April 26th. We will also be assisting with registration for next school year. Join us, register your child, and have a fun day!
Osos polares reserven la fecha!
Nos complace anunciar que nuestro Día de Campo de Primavera será el 26 de abril. Tambien estaremos asistiendo con la incripcion para el proximo año escolar. Acompañenos, registre a su hijo y pase un dia devertido!

Superintendent Diana Sayavedra, alongside Superintendents Vasquez of Socorro ISD and De La Torre of Ysleta ISD, joined KTEP 88.5 FM for an honest conversation offering insights into the opportunities and challenges ahead for El Paso’s school districts.
El Paso ISD is committed to keeping our community informed as we continue to strengthen our District together. 🎙️🌟 Tune in at 1:30 p.m. on April 12 and April 19 to listen!
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD



Career Day is scheduled for Friday, May 16th from 8:00-12:00. If would like to participate, please click on the link below to register. Any questions please cal 915-230-5000
El Día de las Profesiones se celebrará el viernes 16 de mayo de 8:00 a 12:00. Si desea participar, haga clic en el enlace a continuación para registrarse. Si tiene preguntas favor de llamar al 915-230-5000
https://forms.office.com/r/2MTviN597E

Dear Herrera Families,
Our 3rd, 4th, and 5th grade scholars will begin their end-of-year testing in April 9th, and the rest of the grade levels will start in May. This is a time to reflect, to show what they’ve learned, and to shine bright. We know how hard they have worked with their teachers all year, and now is their moment to apply all that knowledge, perseverance, and growth.
To our amazing students: You are more than a test score. You are creative, kind, strong, and capable. This is just one opportunity to show what you know—and we know you’ll do your very best. There’s no need to be nervous—be excited! This is your time to shine, to showcase all you’ve learned. You are Polar Bear Strong, and we are so proud of how far you have come this school year!
To our wonderful parents and families: Your encouragement makes all the difference. Please send your child to school each day with a kind word, a hug, and a reminder that they are amazing—because they truly are. At Herrera, we believe in every one of our scholars. We see their potential, their hearts, and their brilliance.
Let’s finish Polar Bear Strong—together!
Estimadas familias de Herrera,
Nuestros estudiantes de 3º, 4º y 5º grado comenzarán sus exámenes de fin de año el 9 de abril, y el resto de los niveles de grado comenzarán en mayo. Este es un momento para reflexionar, mostrar lo que han aprendido y brillar con luz propia. Sabemos lo duro que han trabajado con sus maestros durante todo el año, y ahora es su momento de aplicar todo ese conocimiento, perseverancia y crecimiento.
A nuestros increíbles estudiantes: Ustedes son más que un puntaje de examen. Eres creativo, amable, fuerte y capaz. Esta es solo una oportunidad para demostrar lo que sabes, y sabemos que harás lo mejor que puedas. No hay necesidad de estar nervioso, ¡emociónate! Este es tu momento de brillar, de mostrar todo lo que has aprendido. ¡Eres tan fuerte como un Oso Polar y estamos muy orgullosos de lo lejos que has llegado este año escolar!
A nuestros maravillosos padres y familias: Su aliento hace toda la diferencia. Por favor, envíe a su hijo a la escuela todos los días con una palabra amable, un abrazo y un recordatorio de que es increíble, porque realmente lo es. En Herrera creemos en cada uno de nuestros estudiantes. Vemos su potencial, sus corazones y su brillantez.
¡Terminemos Polar Bear Strong, juntos!
El Paso ISD schools have been inspiring students to excel on the upcoming STAAR tests, with exciting pep rallies leading up to this week’s exams.📝 We’re proud of our community’s support and wish our students the best of luck!🌟
More photos ➡️ bit.ly/STAARRally25
#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #STAAR




