Hornedo Families,

We invite you to join us for our Annual Title I, Part A Meeting to learn more about Title I, how it supports our students, and the important role families play in student success.

We are offering two opportunities to attend. Please see the flyer for dates, times, and additional information.


Familias de Hornedo:

Los invitamos a acompañarnos en nuestra Reunión Anual del Título I, Parte A para conocer más sobre el Título I, cómo apoya a nuestros estudiantes y la importancia de la participación familiar en su éxito.

Tendremos dos oportunidades para asistir. Consulte el volante para ver las fechas, horarios y más información.
3 days ago, Hornedo Middle School
hornedo middle school | episd Annual Title I, Part A Meeting Benefits of Family Engagement to Families Join us to learn about Title I, Part A, how it supports our students, and the important role families play in student success. AM SESSION September 22, 2026 9:00 a.m. – 10:00 a.m. Hornedo Middle School Cafeteria PM SESSION September 23, 2026 5:00 p.m. – 6:00 p.m. Hornedo Middle School Cafeteria 6101 High Ridge, El Paso, TX 79912
hornedo middle school | episd Reunion Anual del Titulo I, Parte A Beneficios de la Participación Familiar para las Familias Acompáñenos para aprender sobre el Título I, Parte A, cómo apoya a nuestros estudiantes y el importante papel que desempeñan las familias en el éxito estudiantil. AM SESSION September 22, 2026 9:00 a.m. – 10:00 a.m. Hornedo Middle School Cafeteria PM SESSION September 23, 2026 5:30 p.m. – 6:30 p.m. Hornedo Middle School Cafeteria 6101 High Ridge, El Paso, TX 79912

Hornedo Families,

Get ready for Franklin Homecoming Week! Hornedo students are invited to join in the fun and participate in our spirit dress-up days all next week, September 14–18!

Check out the flyer for each day’s theme and show your school spirit! Mums and crowns may also be worn every day throughout the week.


Familias de Hornedo:

¡Prepárense para la Semana de Homecoming de Franklin! Invitamos a los estudiantes de Hornedo a unirse a la diversión y participar en nuestros días temáticos durante toda la próxima semana, del 14 al 18 de septiembre.

¡Revisen el volante para conocer el tema de cada día y demuestren su espíritu escolar! También podrán usar sus mums y coronas todos los días durante toda la semana.

9 days ago, Hornedo Middle School
SPIN AROUND THE WORLD Franklin Homecoming Week Monday, Sept. 14 ATHLETIC WEAR Wear your favorite sports jersey Tuesday, Sept. 15 NEON COLOR WAR 6th Grade Green 7th Grade Blue 8th Grade Pink Wednesday, Sept. 16 MEXICAN INDEPENDENCE DAY Wear your best Mexican-inspired attire Thursday, Sept. 17 ICONIC DUO/TRIO Wear your best twin or triplet attire Friday, Sept. 18 Pajama Day Wear your favorite PJ’s (No slippers or blankets) WEAR YOUR MUMS AND CROWNS ALL WEEK!
Let's fill our schools with gold next Friday, Sept. 25, and send a powerful message of hope, strength, and support for children and families affected by cancer.

Show us how you're wearing gold by tagging us in your photos! 📸

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
2 days ago, Communications
Yellow graphic with navy blue heart and yellow ribbon inside of it with text on graphic that says Childhood Cancer Awareness Month Gold Out Friday, Sept. 25

Support students across El Paso ISD! 🌟

El Paso ISD families, please complete the Federal Impact Aid Form sent to your email. 📧✅

For more information on how the Federal Impact Aid Form supports the district, visit ➡️ www.episd.org/page/federal-impact-aid-survey

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

2 days ago, Communications
Navy blue background with photo of child holding hand of military individual, a special needs student at the Unidos Games, and a student holding up a paper heart with text on the graphic that says support our students Federal Impact Aid Form survey now open

The El Paso ISD Family Help Desk serves as a one-stop resource for families, providing information, guidance, and personalized support to help navigate their child's educational journey. 📚🤝

🌟 Contact the Family Help Desk Today! 🌟
☎️ 915-230-2581
✉️ Email: familyhelpdesk@episd.org
📆 Monday – Friday
⏰ 8 a.m.-5 p.m.
✅ Calls received after hours will be returned the following business day

Learn more ➡️ www.episd.org/o/episd/page/family-helpdesk

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

3 days ago, Communications
Light blue background with photo of headset, notebook, keyboard, and apple with text on graphic that says Family Help Desk
Happy Mexican Independence Day! 🇲🇽

El Paso ISD was filled with green, white, and red as our students and staff celebrated 16 de Septiembre! 💚🤍❤️

The celebration highlighted the culture, traditions, and pride that continue to enrich our schools and community. 🌟

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #MexicanIndependenceDay
4 days ago, Communications
El Paso ISD students and staff member take a photo dress in Mexican Independence Day attire
Whitaker Elementary School students take a photo dress in Mexican Independence Day attire while holding a rainbow (mascot)
El Paso ISD staff members take a photo dress in Mexican Independence Day attire
Sunrise Elementary School student and staff member take a photo dress in Mexican Independence Day attire
Hornedo Families,

Parent Teacher Conferences are tomorrow, Thursday, September 17, from 1:00–6:00 P.M.

Students will have early release at 11:05 A.M.

We encourage our families to stop by, meet with your child’s teachers, and discuss their progress. We look forward to seeing you tomorrow!


Familias de Hornedo:

Las Conferencias con Padres y Maestros serán mañana, jueves 17 de septiembre, de 1:00–6:00 P.M.

Los estudiantes tendrán salida temprana a las 11:05 A.M.

Los invitamos a acompañarnos, conversar con los maestros de sus hijos y conocer más sobre su progreso. ¡Esperamos verlos mañana!
4 days ago, Hornedo Middle School
HORNEDO MIDDLE SCHOOL | EPISD Parent Teacher Conferences 1:00–6:00 P.M. Thursday sept 17th 2026 Let’s Partner for Your Child’s Success! Connect with your child’s teachers, discuss their progress, and learn how we can work together to help them succeed. EARLY RELEASE — 11:05 A.M.
HORNEDO Middle School | EPISD Conferencias con Padres y Maestros 1:00–6:00 P.M. Jueves 17 de septiembre de 2026 ¡Trabajemos juntos por el éxito de su hijo! Converse con los maestros de su hijo sobre su progreso y conozca cómo podemos trabajar juntos para ayudarlo a tener éxito. SALIDA TEMPRANA — 11:05 A.M.

It's National Voter Registration Day! 🗳️

Whether you're registering for the first time or updating your information, now is a great time to get election-ready. ✅

For more information, visit ➡️ https://www.texas.gov/living-in-texas/texas-voter-registration/

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

5 days ago, Communications
Photo of student with I voted sticker on shirt with text on graphic that says It Starts With Us Register to Vote

Lower tax rate! ✅

Swipe through to learn how each portion of the tax rate helps support classrooms, students, and educational opportunities across our district.

Learn more ➡️ bit.ly/tax_0915

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

5 days ago, Communications
Graphic with text that says Understanding School Taxes: El Paso ISD Adopts Lower Tax Rate $1.07 Tax rate lower than previous year
Graphic with text that says Understanding School Taxes: El Paso ISD Adopts Lower Tax Rate with photo of two buckets with text that says M&O Maintenance and Operations 2025 Rate: $0.7699/$100 2026 Rate: $0.7637/$100 Lower I&S Interest and Sinking 2025 Rate: $0.3108/$100 2026 Rate: $0.3108/$100 No Change
Graphic with text that says Understanding School Taxes: El Paso ISD Adopts Lower Tax Rate with photo of two buckets and text that says M&O Maintenance and Operations Day to Day Operations Teacher Salaries Classroom Supplies Utilities Transportation and other bucket says I & S Interest and Sinking Debt Service Construction Renovations HVAC Land

El Paso ISD Board of Trustees and Superintendent Dr. Brian Lusk were proud to recognize El Paso ISD students and campuses for their incredible achievements during the board meeting on September 15, 2026, at the El Paso ISD Administration Building. 🌟

View all photos ➡️ September 2026 Board Meeting

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD 

5 days ago, Communications
El Paso ISD Board of Trustees and Superintendent Dr. Brian Lusk were proud to recognize three exceptional students who earned Outstanding Performer Awards, one of the highest honors awarded to student musicians in Texas. 🎶🏆 This prestigious recognition is awarded to only a select few, with only 3% of solo performers earning Outstanding Performer status. Congratulations: 🌟 Hannah Carrillo, Coronado High School 🌟 Jillina Pomales, El Paso High School 🌟 Anne-Sophie Gagnon, Franklin High School #ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD
El Paso ISD Board of Trustees and Superintendent Dr. Brian Lusk were thrilled to recognize Murphree PK-8 and Guillen Middle School for their remarkable growth, improving to a B rating this year and delivering excellence in the classroom for every child! 🌟 
El Paso ISD Board of Trustees and Superintendent Dr. Brian Lusk were thrilled to recognize Murphree PK-8 and Guillen Middle School for their remarkable growth, improving to a B rating this year and delivering excellence in the classroom for every child! 🌟 
El Paso ISD Board of Trustees and Superintendent Dr. Brian Lusk were excited to recognize our campuses that earned an impressive “A” state rating. This achievement is a testament to the exceptional instruction, strong student support, and academic excellence taking place across El Paso ISD. 👏 Congratulations to our “A” rated campuses: 🌟 Bliss Elementary School 🌟 Cielo Vista Elementary School 🌟 Coldwell Elementary School 🌟 Hawkins Elementary School 🌟 Lundy Elementary School 🌟 Hornedo Middle School 🌟 Wiggs Middle School 🌟 Burges High School 🌟 Franklin High School 🌟 Silva Magnet 🌟 Transmountain Early College High School 🌟 Young Women’s STEAM Academy

It's 915 Day, El Paso! 🎊

Let's celebrate our city by giving back to the students who will shape its future. 🌟

Donate $9.15 today to help provide scholarships for El Paso ISD graduating seniors. 🎓

Join us in investing in the next generation of El Paso. ❤️ Donate today! ➡️ https://pdnfoundation.org/give-to-a-fund/episd-education-foundation

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #ElPaso #915

5 days ago, Communications
photo of El Paso ISD graduate in white gown with text that says On 915 Day, a donation of just $9.15 helps fund scholarships for graduating seniors
photo of El Paso ISD graduate from Young Women's Academy in white gown with text on graphic that says Where the money goes scholarships help students who demonstrate: academic achievement, leadership, and community involvement Awards can range up to $5,000, helping students take the next step towards their future.
Photo of El Paso ISD graduate with text on graphic that says Donate $9.15 today
Today marks the beginning of Hispanic Heritage Month! 🌟

From September 15 through October 15, we celebrate the rich cultures, traditions, history, and contributions of Hispanic communities that help shape our city and our schools. ❤️

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #HispanicHeritageMonth
5 days ago, Communications
Beige graphic with yellow followers and text that says Celebrating Hispanic Heritage Month
Beige graphic with yellow followers and text that says Feliz Mes De La Herencia Hispana
School Picture Days

School pictures are coming up! Pictures will be taken during students’ PE or Dollar & Cents class on the following days:

6th Grade: September 22
7th Grade: September 23
8th Grade: September 24

These will be Non-Uniform Days for students on their scheduled picture day. However, students must still follow all district dress code guidelines.



Días de Fotos Escolares

¡Se acercan los días de fotos escolares! Las fotos se tomarán durante la clase de Educación Física (PE) o Dollars & Cents de los estudiantes en las siguientes fechas:

6.º grado: 22 de septiembre
7.º grado: 23 de septiembre
8.º grado: 24 de septiembre

Estos serán días sin uniforme para los estudiantes en el día que les corresponda tomarse la foto. Sin embargo, los estudiantes deberán seguir todas las reglas del código de vestimenta del distrito.
5 days ago, Hornedo Middle School
SKOOL PICS SKOOL PICS.COM EPTXSP@GMAIL.COM (915) 240-4323 Picture Days 6th Grade on Tuesday Sept. 22nd 7th Grade on Wednesday Sept. 23rd 8th Grade on Thursday Sept. 24th QR Code: Use your son or daughter’s name to access Use nombre de su hijo o hija para obtener acceso BACKGROUNDS / FONDOS Default Background BG A BG B BG C BG D BG E BG F Ordering Information USE QR CODE IF YOU PREFER TO ORDER ONLINE USE CODIGO QR SI DESEA ORDENAR EN LINEA PLEASE FILL OUT ENVELOPE AND RETURN TO PHOTOGRAPHER ON PICTURE DAY DON’T FORGET TO CHOOSE YOUR FAVORITE BACKGROUND! LLENE SOBRE Y ENTREGUE AL FOTOGRAFO NO OLVIDE ESCOGER SU FONDO FAVORITO! Bottom of Flyer ALL STUDENTS WILL BE PHOTOGRAPHED

The El Paso ISD Board of Trustees will have its regular board meeting at 5 p.m. today at the El Paso ISD Administration Building, 1014 N. Stanton St.

Board agenda: www.episd.org/page/board-meeting-agendasmaterials-new

Live stream: www.episd.org/page/boardlive

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

5 days ago, Communications
Navy blue background with text that says El Paso Independent School District Board Meeting
HornedoFamilies,

Just a reminder that our Wildlife Safety Presentation with Game Warden Swindell is happening today, September 14, at 5:00 PM in the Lundy Elementary Cafeteria.

Come learn about the wildlife we have here in El Paso, what to do during wildlife encounters, and how to keep yourself and your family safe.

This event is open to Lundy and Hornedo families and community members.


Familias de Hornedo:

Les recordamos que nuestra Presentación sobre Seguridad con la Vida Silvestre con el Guardabosques Swindell será hoy, 14 de septiembre, a las 5:00 PM en la cafetería de Lundy Elementary.

Acompáñenos para aprender sobre la vida silvestre que tenemos aquí en El Paso, qué hacer durante un encuentro con animales silvestres y cómo mantener segura a su familia.

El evento está abierto a las familias de Lundy y Hornedo y a miembros de la comunidad.
6 days ago, Hornedo Middle School
WILDLIFE SAFETY Presented by: Game Warden Swindell | Texas Parks & Wildlife Department Learn what to do during wildlife encounters and how to stay safe around all local wildlife. Lundy & Hornedo families and community members are welcome! We invite everyone to join us for this special presentation. Lundy Elementary School | EPISD Monday Sept. 14, 2026 at 5:00pm In the Cafeteria at Lundy Elmentary 6201 High Ridge Dr. El Paso, TX 79912 Hornedo Middle School | EPISD
SEGURIDAD CON LA VIDA SILVESTRE Presentado por: Guardabosques Swindell | Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas Lundy Elementary School | EPISD Lunes, 14 de septiembre de 2026 a las 5:00pm En la Cafetería en Lundy Elmentary 6201 High Ridge Dr. El Paso, TX 79912 Hornedo Middle School | EPISD ¡Aprenda sobre la vida silvestre de El Paso y qué hacer cuando se encuentre con ella! ¡Las familias de Lundy y Hornedo, así como los miembros de la comunidad, son bienvenidos! Invitamos a todos a acompañarnos en esta presentación especial.
Wear gold with us on Friday, Sept. 25, as El Paso ISD recognizes Childhood Cancer Awareness Month. 💛

Together, we'll honor the incredible strength and resilience of the children and families affected by childhood cancer.

Wear gold, share your support, and tag us in your photos! 📸

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD #ChildhoodCancerAwarenessMonth
8 days ago, Communications
yellow background with text that says Gold Out Friday, Sept. 25 Childhood Cancer Awareness Month
Cougar Care Center

The Cougar Care Center is here to support Franklin Feeder Pattern students and families with community resources, food support, school supplies, clothing, toiletries, and more!

Visit Portable 1 next to the baseball field for assistance. Please see the flyer and map for more information.


Centro de Cuidado Cougar

El Centro de Cuidado Cougar está aquí para apoyar a los estudiantes y familias del Distrito Escolar de Franklin con recursos comunitarios, apoyo alimenticio, útiles escolares, ropa, artículos de higiene y mucho más.

Visítenos en el Portátil 1, al lado del campo de béisbol. Consulte el volante y el mapa para más información.
9 days ago, Hornedo Middle School
WE CAN HELP WITH: LOCATION: PORTABLE 1 NEXT TO BASEBALL FIELD COUGAR CARE CENTER WE ARE HERE TO SUPPORT FRANKLIN FEEDER PATTERN STUDENTS AND FAMILIES. PATRICIA GONZALEZ FAMILY, COMMUNITY & MILITARY LIAISON CALL OR TEXT 915-502-0035 EMAIL: MPGONZA2@EPISD.ORG EMMA GONZALEZ COMMUNITY SCHOOLS SPECIALIST CALL OR TEXT 915-247-2493 EMAIL: EIGONZALEZ@EPISD.ORG EPISD COMMUNITY SCHOOLS
Cougar Care Center Portable 1 & 2
PODEMOS AYUDARTE CON: UBICACIÓN: PORTÁTIL 1 AL LADO DEL CAMPO DE BÉISBOL CENTRO DE CUIDADO COUGAR ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARA LOS ESTUDIANTES Y A LAS FAMILIAS QUE SON PARTE DEL DISTRITO ESCOLAR DE FRANKLIN. EMMA GONZALEZ ESPECIALISTA EN ESCUELAS COMUNITARIAS LLAMA O ENVÍA UN MENSAJE DE TEXTO AL 915-502-0035 CORREO ELECTRÓNICO: EIGONZALEZ@EPISD.ORG PATRICIA GONZÁLEZ ENLACE DE FAMILIAS, COMUNIDAD Y FAMILIAS MILITARES LLAMA O ENVÍA UN MENSAJE DE TEXTO AL 915-502-0035 CORREO ELECTRÓNICO: MPGONZA2@EPISD.ORG ESCUELAS COMUNITARIAS DEL EPISD
Centro de Cuidado Cougar Portatiles 1 y 2
Lundy & Hornedo families and community members are invited to join us for a special Wildlife Safety presentation with Game Warden Swindell on Monday, Sept. 14 at 5:00 PM in the Lundy Elementary Cafeteria.

Come learn about our local wildlife and how to stay safe during wildlife encounters. Everyone is welcome!



Invitamos a las familias de Lundy y Hornedo y a los miembros de la comunidad a una presentación especial sobre Seguridad con la Vida Silvestre con el Guardabosques Swindell, el lunes 14 de septiembre a las 5:00 PM en la cafetería de Lundy Elementary.

Acompáñenos para aprender sobre la vida silvestre de nuestra región y cómo mantenerse seguro durante encuentros con animales silvestres. ¡Todos son bienvenidos!
9 days ago, Hornedo Middle School
SEGURIDAD CON LA VIDA SILVESTRE Presentado por: Guardabosques Swindell | Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas Lundy Elementary School | EPISD Lunes, 14 de septiembre de 2026 a las 5:00pm En la Cafetería en Lundy Elmentary 6201 High Ridge Dr. El Paso, TX 79912 Hornedo Middle School | EPISD ¡Aprenda sobre la vida silvestre de El Paso y qué hacer cuando se encuentre con ella! ¡Las familias de Lundy y Hornedo, así como los miembros de la comunidad, son bienvenidos! Invitamos a todos a acompañarnos en esta presentación especial.
WILDLIFE SAFETY Presented by: Game Warden Swindell | Texas Parks & Wildlife Department Learn what to do during wildlife encounters and how to stay safe around all local wildlife. Lundy & Hornedo families and community members are welcome! We invite everyone to join us for this special presentation. Lundy Elementary School | EPISD Monday Sept. 14, 2026 at 5:00pm In the Cafeteria at Lundy Elmentary 6201 High Ridge Dr. El Paso, TX 79912 Hornedo Middle School | EPISD

Please support our students by completing the Federal Impact Aid Form in the email shared with families this week.

For more information about the Federal Impact Aid Form and how it supports the district, please visit ➡️ www.episd.org/page/federal-impact-aid-survey

#ItStartsWithUs #ElPasoISD #EPISD

10 days ago, Communications
navy blue graphic with photos of child holding hand of military individual, special education student, and child holding up a paper heart with text that says support our students Federal Impact Aid Form survey now open
GT Parent Testing Information Meeting

Parents are invited to attend our GT Parent Testing Information Meeting on September 21 from 3:15-3:45 p.m. in the library.

This informational session will provide an overview of the Gifted and Talented (GT) identification process, including how students are screened and assessed for GT services. Topics will include academic performance data, cognitive testing (CogAT), classroom creativity assessments, and parent and teacher input. Parents will also have an opportunity to learn more about the GT referral, testing, and qualification process and ask any questions they may have.

We look forward to partnering with families as we support the academic growth of our students.
11 days ago, Hornedo Middle School